Lokale Keywords finden: Anleitung für KMU

Was sind lokale Keywords?

Lokale Keywords kombinieren einen Suchbegriff (Branche, Leistung, Produkt) mit einem geografischen Zusatz. Das Ergebnis ist ein Suchbegriff wie "Elektriker Hamburg" oder "Zahnarzt Neukölln".

Das Besondere an lokalen Keywords: Sie zeigen eine klare Kaufabsicht. Jemand, der "Elektriker Hamburg" sucht, braucht jetzt einen Elektriker in Hamburg. Kein Vergleichen, kein Stöbern, kein Ausprobieren: Das ist direkte Nachfrage, die du abfangen kannst.

Ohne lokale Keywords auf deiner Website weiß Google nicht, für welche Region du relevant bist. Das Ergebnis: Du tauchst in den Suchergebnissen gar nicht auf, obwohl du genau der richtige Anbieter wärst.

Wie funktioniert lokale Keyword-Recherche?

Das Ziel ist eine Liste von 10-30 Begriffen, für die deine Website und dein Google Business Profil sichtbar werden sollen. Die Recherche läuft in drei Schritten:

1. Brainstorming: Welche Begriffe nutzen deine Kunden?
2. Tool-Unterstützung: Welche Varianten gibt es, und wie oft werden sie gesucht?
3. Priorisierung: Welche Keywords sind realistisch erreichbar?

Die folgenden Abschnitte gehen jeden Schritt im Detail durch.

Schritt 1: Brainstorming mit dem Kundenperspektiv-Test

Bevor du ein Tool öffnest, stell dir diese Frage: Wie würde mein Kunde suchen?

Kunden denken nicht in Fachbegriffen. Ein Klempner nennt sich "Sanitärfachbetrieb". Ein Kunde sucht "Klempner" oder "Rohrbruch reparieren". Schreibe auf, was Kunden am Telefon fragen, welche Probleme sie haben und welche Begriffe sie verwenden.

Ausgangsliste für einen Elektriker in Hamburg:

• Elektriker Hamburg
• Elektroinstallation Hamburg
• Steckdose defekt Elektriker
• Lampe anschließen lassen Hamburg
• Elektriker Notdienst Hamburg
• Elektroprüfung Betrieb Hamburg
• E-Check Hamburg

Diese rohe Liste ist dein Startpunkt für die Tool-Recherche.

Schritt 2: Kostenlose Tools zur lokalen Keyword-Recherche

Du brauchst kein teures SEO-Tool. Diese kostenlosen Quellen liefern dir solide Daten:

Google Suggest (Autocomplete)

Tippe deinen Hauptbegriff in die Google-Suchleiste und schau, was Google vorschlägt. Diese Vorschläge basieren auf echten Suchanfragen, direkt aus dem Datentopf von Google.

Beispiel: "Elektriker Hamburg" ergibt Vorschläge wie "Elektriker Hamburg Notdienst", "Elektriker Hamburg Altona", "Elektriker Hamburg günstig". Das sind alles echte lokale Keywords.

Bonus: Scrolle auf der Suchergebnisseite nach unten bis zum Abschnitt "Ähnliche Suchanfragen". Dort findest du weitere Variationen.

Google Keyword Planner

Kostenloses Tool, du brauchst nur einen (kostenlosen) Google Ads Account. Der Keyword Planner zeigt dir monatliche Suchvolumen für beliebige Begriffe.

Gib deine Brainstorming-Liste ein und schau, welche Begriffe tatsächlich gesucht werden. Achtung: Bei kleinen regionalen Suchvolumen zeigt Google oft nur "100-1.000" statt exakter Zahlen. Das ist normal für lokale Keywords.

AnswerThePublic

Unter answerthepublic.com gibst du einen Begriff ein und bekommst alle Frage-Kombinationen, die Menschen damit stellen. Besonders nützlich für FAQ-Inhalte auf deiner Website.

Beispiel: "Elektriker Hamburg" liefert Fragen wie "Was kostet ein Elektriker in Hamburg?", "Welcher Elektriker Hamburg ist empfehlenswert?", "Wie lange dauert eine Elektroinstallation?".

Ubersuggest

Ubersuggest (neil-patel.com) bietet kostenlos begrenzte Keyword-Recherchen. Nützlich für schnelle Suchvolumen-Checks und Keyword-Ideen.

Google Search Console (für bestehende Websites)

Falls deine Website schon existiert, ist die Google Search Console Gold wert. Unter "Suchergebnisse" siehst du, für welche Begriffe du bereits erscheinst, aber vielleicht noch nicht auf Seite 1 landest. Das sind oft die einfachsten Wins.

Schritt 3: Keyword-Formate für lokale Betriebe

Lokale Keywords folgen bestimmten Mustern. Wenn du diese Muster kennst, findest du schnell neue Variationen.

Format 1: Branche + Stadt

Das Klassiker-Format. Der Nutzer weiß, was er will, und wo.

• Klempner Berlin
• Zahnarzt München
• Restaurant Hannover
• Steuerberater Köln

Format 2: Leistung + Stadt

Noch spezifischer als Format 1. Oft weniger Wettbewerb, aber klarer Kaufabsicht.

• Rohrverstopfung beseitigen Berlin
• Zahnreinigung München
• Pizza liefern Hannover
• Lohnsteuererklärung Köln

Format 3: Branche + Stadtteil

Besonders relevant in Großstädten, wo "Berlin" zu weit gefasst ist. Viele Nutzer suchen explizit nach Angeboten im eigenen Stadtteil.

• Klempner Berlin Mitte
• Zahnarzt München Schwabing
• Elektriker Hamburg Altona
• Friseur Frankfurt Sachsenhausen

Format 4: In meiner Nähe

"in meiner Nähe" und "in der Nähe" sind Mega-Keywords mit enormem Volumen. Google zeigt dafür Standort-basiert Ergebnisse an. Du musst diese Phrase nicht zwingend auf deiner Website schreiben, aber du musst ein aktuelles Google Business Profil haben.

• Klempner in meiner Nähe
• Zahnarzt in der Nähe geöffnet
• Restaurant in meiner Nähe

Format 5: Problem-Keywords

Kunden suchen oft nach ihrem Problem, nicht nach der Lösung.

• Heizung geht nicht an Berlin
• Zahn schmerzt was tun München
• Internet langsam Hilfe Hamburg

Diese Keywords sind schwerer zu ranken, haben aber extrem hohe Kaufabsicht.

Praxis-Beispiel: Keyword-Liste für einen Elektriker in Hamburg

So könnte eine vollständige Keyword-Liste aussehen:

Priorität Hoch (Suchvolumen und Kaufabsicht hoch):

• Elektriker Hamburg (Hauptkeyword, alle Seiten)
• Elektriker Hamburg Notdienst
• Elektriker Hamburg Altona
• Elektroinstallation Hamburg

Priorität Mittel (spezifisch, weniger Wettbewerb):

• Steckdose reparieren Hamburg
• Lampe anschließen lassen Hamburg
• E-Check Hamburg Betrieb
• Elektriker Hamburg günstig

Long-Tail (FAQ, Blogartikel):

• Was kostet ein Elektriker in Hamburg?
• Elektriker Hamburg sofort verfügbar
• Elektriker Hamburg Harburg

Diese Liste deckt verschiedene Suchintentionen ab und eignet sich für Startseite, Unterseiten und Blogartikel.

Wo lokale Keywords einbauen?

Gefundene Keywords müssen an den richtigen Stellen auf deiner Website platziert werden, damit Google sie versteht.

Die 5 wichtigsten Stellen:

1. Title Tag: "Elektriker Hamburg-Altona | Müller Elektro GmbH" (max. 60 Zeichen)
2. H1-Überschrift: "Ihr Elektriker in Hamburg und Umgebung"
3. Meta Description: Nicht direkt für das Ranking, aber wichtig für die Klickrate in den Suchergebnissen
4. Fließtext: Natürlich eingebaute Keywords, nicht keyword-gestopft. 1-2x pro 300 Wörter.
5. Alt-Texte von Bildern: "Elektriker prüft Sicherungskasten in Hamburg"

Im Google Business Profil:

• Kurzbeschreibung (nutze Hauptkeyword + Standort)
• Dienstleistungen mit konkreten Bezeichnungen hinterlegen
• Google Posts mit Keywords verfassen

Mehr zur technischen Umsetzung findest du im Leitfaden Lokales SEO für kleine Betriebe.

Suchvolumen richtig einschätzen

Ein lokales Keyword mit 50 monatlichen Suchanfragen klingt nach wenig. Aber: Diese 50 Personen suchen aktiv nach einem Anbieter in deiner Stadt, heute. Das ist wertvoller als 5.000 Suchende, von denen 90 % nur recherchieren.

Faustregel für lokale Keywords:

• Unter 10 Suchanfragen pro Monat: Nur als Long-Tail oder FAQ sinnvoll
• 10-100 Suchanfragen: Gut für Unterseiten und spezifische Leistungsseiten
• Über 100 Suchanfragen: Hauptkeyword, auf die Startseite

In kleineren Städten (unter 100.000 Einwohner) haben selbst die besten lokalen Keywords oft nur 20-50 monatliche Suchanfragen. Das ist normal und kein Problem, weil der Wettbewerb entsprechend niedrig ist.

Die häufigsten Fehler bei der lokalen Keyword-Recherche

Fehler 1: Nur auf den Städtenamen schauen. "Hamburg" allein ist zu vage. Kombiniere immer mit Branche oder Leistung.

Fehler 2: Keywords erfinden, die niemand sucht. "Premium Sanitärlösungen Hamburg" klingt professionell, aber kaum jemand tippt das in Google ein. Schreib wie deine Kunden sprechen.

Fehler 3: Zu viele Keywords auf einer Seite. Eine Seite, ein Hauptkeyword. Erstelle separate Seiten für verschiedene Leistungen oder Regionen, statt alles auf die Startseite zu packen.

Fehler 4: Keywords einmalig einbauen und vergessen. SEO ist kein Einmalprojekt. Prüfe alle 6 Monate, ob du für deine Ziel-Keywords rankst, und passe die Strategie an.

Prüfe dein aktuelles Ranking mit dem kostenlosen Google Ranking Check.

Keyword-Wettbewerb einschätzen: Wie schwer ist es, zu ranken?

Nicht jedes lokale Keyword ist gleich hart umkämpft. Bevor du Zeit in ein Keyword investierst, schätze den Wettbewerb ein.

Einfache Methode: Google selbst prüfen

Suche nach deinem Ziel-Keyword und schau dir die ersten drei Ergebnisse an. Beantworte diese Fragen:

• Haben die Top-Seiten viele Backlinks (überprüfbar mit kostenlosem Moz Link Explorer)?
• Sind die Top-Seiten große Marken oder lokale Betriebe?
• Haben die Top-Ergebnisse detaillierten, hilfreichen Content oder dünne Seiten?

Wenn die Top-3 aus kleinen lokalen Betrieben mit einfachen Websites bestehen, ist das Keyword erreichbar. Wenn die ersten Plätze von großen Portalen wie Yelp, Das Örtliche oder Statista belegt werden, wird es schwieriger.

Keyword Difficulty-Wert als Orientierung

Im Google Keyword Planner gibt es keine Keyword Difficulty für SEO (nur für Ads). Kostenlose Alternativen: Ubersuggest zeigt einen "SEO Difficulty" Score. Unter 30 = gut für lokale Betriebe. Über 60 = schwierig ohne starke Website.

Strategischer Tipp: Fange mit den einfachsten Keywords an (Long-Tail, Stadtteil-Keywords), baue erste Rankings auf, und arbeite dich dann zu den harteren Hauptkeywords vor. Dieser Ansatz bringt schneller erste Ergebnisse und baut schrittweise Autorität auf.

Lokale Keywords für verschiedene Branchen: Praxis-Beispiele

Klempner in einer Mittelstadt (80.000 EW):

• Hauptkeyword: "Klempner Würzburg" (ca. 100-200 Suchen/Monat)
• Leistungsseiten: "Rohrverstopfung beseitigen Würzburg", "Badezimmer renovieren Würzburg"
• Notfall-Keyword: "Klempner Notdienst Würzburg" (hohe Kaufabsicht)
• FAQ-Content: "Was kostet ein Klempner in Würzburg?"

Zahnarzt in einer Großstadt (500.000 EW):

• Hauptkeyword: "Zahnarzt Düsseldorf" (harter Wettbewerb, großes Volumen)
• Stadtteil-Keywords: "Zahnarzt Düsseldorf Pempelfort", "Zahnarzt Düsseldorf Gerresheim"
• Leistungsseiten: "Zahnreinigung Düsseldorf", "Implantate Düsseldorf"
• Spezialthemen: "Angstpatienten Zahnarzt Düsseldorf"

Restaurant in einer Kleinstadt (25.000 EW):

• Hauptkeyword: "Restaurant Aschaffenburg" (niedriger Wettbewerb)
• Küchen-Keywords: "Italiener Aschaffenburg", "Pizza Aschaffenburg"
• Situation-Keywords: "Familienrestaurant Aschaffenburg", "Hochzeitsrestaurant Aschaffenburg"

Der Aufwand für die Keyword-Recherche ist in allen Fällen ähnlich, aber die Strategie passt sich dem Wettbewerb an. In Kleinstädten reichen 5-8 Keywords, in Großstädten braucht man 20-30.

Nächste Schritte nach der Keyword-Recherche

Du hast eine Liste mit 10-30 lokalen Keywords. Was jetzt?

1. Hauptkeyword auf die Startseite (Title, H1, Text)
2. Pro Leistung eine Unterseite mit dem passenden Leistungs-Keyword
3. Google Business Profil mit Hauptkeyword und Leistungen befüllen
4. Branchenverzeichnisse eintragen (NAP-konsistent)
5. Bewertungen sammeln für das Standort-Ranking

Für eine vollständige lokale SEO-Strategie empfehlen wir den Überblicksartikel Lokales SEO für kleine Betriebe. Dort findest du alles von der technischen Basis bis zur Bewertungsstrategie.

Willst du diesen Prozess nicht selbst durchführen? Bei KI-WebSichtbar ist die Keyword-Recherche und -Integration Teil jedes Website-Pakets. Jetzt kostenlose Erstberatung anfragen.

---

FAQ: Lokale Keywords finden

Was sind lokale Keywords?

Lokale Keywords kombinieren eine Branche oder Leistung mit einem geografischen Begriff, zum Beispiel "Klempner Berlin" oder "Zahnarzt München Schwabing". Sie signalisieren Google, für welche Region ein Angebot relevant ist.

Welche kostenlosen Tools empfehlen sich für lokale Keyword-Recherche?

Google Suggest (Autocomplete), Google Keyword Planner (kostenlos mit Google Ads Account), AnswerThePublic und die Google Search Console für bestehende Websites. Damit lässt sich eine solide Keyword-Liste ohne Kosten aufbauen.

Wie viele lokale Keywords brauche ich?

Für den Start reichen 10-20 Keywords. Wichtiger als Menge ist die richtige Priorisierung: ein Hauptkeyword für die Startseite, pro Leistung ein eigenes Keyword auf einer eigenen Unterseite.

Sollte ich "in meiner Nähe" auf meiner Website schreiben?

Nicht zwingend. Google erkennt Standort-Suchanfragen automatisch und zeigt standortbasiert Ergebnisse. Wichtiger ist ein vollständiges Google Business Profil und eine korrekte Adresse auf der Website.

Wie finde ich heraus, für welche Keywords ich schon ranke?

Die Google Search Console zeigt unter "Suchergebnisse" alle Begriffe, für die deine Seite erscheint, inklusive Klicks und Impressionen. Das ist oft der einfachste Ausgangspunkt für weitere Optimierungen.

Wie oft sollte ich meine Keywords anpassen?

Einmal im Jahr eine vollständige Überprüfung reicht. Bei neuen Leistungen, einem neuen Standort oder nach der Analyse der Google Search Console-Daten solltest du früher anpassen.